[직장인팁]날짜표현 제대로 쓰기: 작일, 전일, 금일, 명일, 기일, 익일, 전일, 차일, 시일, 당일, 즉일
날짜를 나타내는 단어 중에 유독 한자어가 많은데요.
보고서나 메일 등에 이런 한자어를 자주 쓰는 경우가 많습니다. 왠지 격식있게 느껴진다는 생각이라서.. 그런데 이렇게 날짜를 나타내는 한자어를 잘 못 이해하거나 잘 못 사용해서 곤란해지는 경우가 있는데, 한번 살펴보도록 하겠습니다.먼저 날짜를 나타내는 한자어를 보면
작일, 전일, 금일, 명일, 기일, 익일, 전일, 차일, 시일, 당일, 즉일..
그냥 나열만 해도 엄청 많네요.하나씩 보도록 하죠.
- 작일(昨日)
작일은 '어제'란 뜻입니다. 어제는 '오늘의 바로 하루 전날'을 나타내지요. - 전일(前日)
'전날'이라는 뜻으로 그냥 봐도 뜻이 유추됩니다. - 전일(全日)
'하루 종일'의 뜻으로 위의 전일과 음이 같으니, 주의해야겠죠. - 금일(今日)
'오늘'이라는 우리말도 순화하면 좋겠죠. - 명일(明日)
'내일'입니다. 금일, 명일은 엄청 많이 사용하는데, 가능하면 우리말을 쓰면 좋겠죠! - 기일(幾日)
'며칠'이라는 뜻입니다. - 기일(期日)
'정해진 날짜'로 위의 기일과 혼용되지 않도록 주의해야 겠죠. - 익일(翌日)
어느 날 뒤에 오는 날, '다음 날', '이튿날'로 순화를 권장합니다. - 차일(此日)
'이날'이란 뜻으로 '바로 앞에서 이야기한 날'입니다. ≒ 시일(是日) - 시일(時日)
때와 날을 아울러 이르는 말, 기일(期日)이나 기한 - 당일(當日)
'일이 있는 바로 그날'을 뜻하며, 예를 들어 '사건 당일'처럼 사용되며, '오늘'의 뜻으로도 사용됩니다. - 즉일(卽日)
'당일', '바로 그날'의 뜻으로 위에 '당일'과 같은 의미로 사용됩니다. - 차일피일(此日彼日)
이 날 저 날 하고 자꾸 기한을 미루는 모양의 한자성어입니다.
계속해서 더 흥미롭고 유용한 잡학잡식한 정보를 받고 싶으시면 Follow @Jiyeol_james로 팔로우해 주세요.
[직장인팁]한글 제대로 쓰기: 귀사, 폐사, 자사, 타사, 당사
